Medencésbuli

Miriem medencésbulit rendez Byron tiszteletére. Mindenkit meghív. Emma és Rikki nem akar elmenni a sellő dolog miatt, de Cleo nagyon kedveli Byront és azt gondolja ha nem megy el, akkor elássa végképp magát. De viszont ha elmegy akkor mindenki elött változik sellővé. Hol úgy dönt el megy, hol úgy, hogy nem. Végül mégis elmegy, de azt mondja, hogy beteg így nem mehet a vízbe. A medence melett nézi a többi fürdőzöt. Emmáék megtudják, hogy Celo elment, és utána küldik Lewist, hogy vigyázzon rá. A fiú nem érti, de elmegy. A bulin megjelenik Zane és bandája, és Cleot beakarják dobni a medencébe, hiába ellenkezikm a lány. Megjelenik Lewis, de nem tud már mit tenni. Cleot beledobják a vízbe. Mindenki bemegy, mert szól Miriem. Közben Emma és Rikki is elindul a bulira. Cleo sellő lesz, de szerencsére csak Lewis marad a medencénél. Eleinte nagyon megilyed, de végül segít Cleonak kimászni. Rikkiék is megérkeznek és megszárítják Cleot. Elmennek a buliról. És mindent tisztéznak Lewissel. És megígértetik vele, hogy senkinek nem mondja el!

Cleo a bulin medencébe, amint Lewist kéri, hogy segítsen: